Monday, March 13, 2006

**முகமூடிகளின் அரசன்**



A Dragon in the shallows
Is toyed with by shrimps
A tiger out of the jungle
Can be tormented by a dog
ஆழங்குறைந்த இடத்தில் பறக்கும் பாம்புக்கு
ஆப்படிக்கும் இறால்கள்
காட்டினைத் துறந்த புலியையும்
ஆட்டம் காட்டும் நாய்


சீன மொழியில் வெளியாகி ஆங்கில சப்-டைட்டிலுடன் The King of Masks ஒரு வித்தியாசமான திரைப்படம். மேலே கண்ட பாடலும் அப்படத்தின் பிண்ணனியில் வருவதுதான். கிட்டத்தட்ட நம்ம ஊரு தெருக்கூத்து போல வயதான ஒரு சீனர் சட்சட்'டென்று தனது "முகமூடியை" மாற்றி வித்தை காட்டுபவர். எழுதப்படாத சீன மனுதர்ம விதிப்படி அவ்வித்தையை அவர் தனது வம்சத்தில் உதித்த ஒரு ஆண் வாரிசுக்கு மட்டுமே கற்றுக் கொடுக்க முடியும். அவரது சக-கலைஞர் ஒரு போதிசத்துவர். ஆணான அவர் பெண் வேடம் கட்டி நியூயார்க் பிராட்வே போல் நாடகம் போட்டு புகழ் பெற்றவர். முகமூடி மாற்றும் வித்தை அழிந்து போகக்கூடாதென்று நினைக்கும் அவர் தனது குழுவுடன் வயதான சீனரை இணையுமாறு அழைப்பு விடுகின்றார். ஆனால் அதை மறுக்கும் சீனக் கிழவர் ஒரு குழந்தையை தத்தெடுக்கின்றார். அதுகூட பெண் குழந்தையாய்ப் போய்விடுகின்றது. முகமூடி மாற்றும் வித்தை அழியாமல் போக அக்கலையை கிழவர் பெண்ணுக்குக் கற்றுக் கொடுத்தாரா என்பதை DVD எடுத்துப் பாருங்கள். இது லைப்ரரிகளில் கூடக் கிடைக்கும்.

பிகு:

1. இவ்வாரப் பதிவுகள் அனைத்தும் முன்னே பின்னே ஸ்டார்கள் போட்டே தொடங்கப்படும்.
2. இப்பதிவிற்கும் ஞானபீடம் எழுதிய மாஸ்(க்) பதிவிற்கும் ஒரு சம்பந்தமுமில்லை.

1 comment:

ஏஜண்ட் NJ said...

இப்டி எனக்கு இலவச வெளம்பரம் போட்டு போட்டு, என்னோட மகத்துவத்த இந்த வலயொலகத்துக்கு எடுத்துக் காட்டுறீரே!

நீவிர் வாழ்க!

நின் குடும்பம் வாழ்க!!

நின் சுற்றம் வாழ்க!!!

இதோ ஞான்ஸ் எழுதிய பதிவுகளின் அட்டவணை